그림동화책에서 챕터북으로 넘어가기 위한 중간 단계의 early chapter book으로 챕터북의 모습도 그림동화책의 모습도 모두 갖고 있습니다. 따라서 단어를 설령 많이 모른다해도 그림을 실마리 삼아 이야기 흐름을 이해하고 단어의 의미도 미뤄 짐작할 수 있도록 해줍니다. 즉 챕터북으로 서서히 발을 옮겨가는 아이들에게 어렵지 않게 적응시켜 줍니다.

이 야기는 세 챕터로 구성되어 있습니다. 1. School's out 2. The Grooblies 3. The party 각 20페이지 내외의 분량으로 총 64페이지입니다.

#1 School's Out

오늘은 잭의 생일입니다. 그런데 방과 후 생일파티에 가는 친구들은 잭과 친구 샘 오직 둘 뿐입니다. 그리고 잭의 엄마와 동생만이 함께 하지요. 영미권 아이들의 생일파티에서는 흔히 볼 수 있는 DJ나, 마술사도 없이 게다가 왁자지껄 많은 친구들마저도 없는 이런 단촐한 생일파티는 과연 재미 있을까요.

학교가 끝났을 때 엄마는 잭을 마중나왔지만, 동생을 유모차가 아닌 수레에 태워온 엄마가 창피해 잭은 모른 척 해보기도 합니다. 기니피그 없인 외출을 하지 않는 동생 때문에 기니피그우리까지 챙겨와야한다는 걸 뻔히 알면서도 말이지요. 어쩌면 작년 거대하게 생일잔치를 벌였던 샘과 대조될 자신의 초라한 생일파티가 탐탁치 않아서였을지도 모릅니다.

하지만 잭의 의기소침한 기분은 오래 가지 않았어요. 샘과 함께 기념촬영도 하고 파티를 위해 집으로 가는 길에서 조금씩 엄마의 특별함 속으로 두 소년은 곧 빠져들게 되니까요.

#2 The Grooblies

오락을 하며 아이처럼 흥분하고 재밌어하는 잭의 엄마, 그런가 하면 갑자기 Grooblie가 되어 어깨를 굽히고 손가락을 쥐락펴락하며 아이들을 잡아먹을 듯 덮치기도 합니다. 놀며 게임하며 즐겁게 집에 도착한 네 사람은 이미 신나는 생일파티를 위한 워밍업을 마친 셈이었지요.

#3 The Party

그러나 이 날의 하이라이트는 단연 엄마표 상어케이크였지요. 날카로운 이빨들이 뾰족뾰족! 빨간 입을 쩍 벌린 상어는 그야말로 잭과 샘의 맘을 사로잡고야 말지요.

아이들과 놀아주는 엄마의 개구장이같은 모습이나 정성이 듬뿍 담긴 아기자기한 생일상차림, 잭 뿐 아니라 샘 역시 잭의 엄마에게서 특별한 뭔가를 느끼게 된답니다. 집으로 돌아가기 전 샘은 잭에게 속삭이지요. "I think your mum's GREAT."라고.

그날 밤도 언제나 그랬듯이 잠든 잭의 이마 한가운데에는 Grooblie의 진한 뽀뽀 자국이 남게 되었답니다.

책에서 배우는 영어표현

 would 용법

과거의 습관, 동작의 반복을 나타내는 would.

(used to가 과거 꽤 긴 시간에 걸쳐 상습적으로 굳어진 습관에 관한 용법이라면, would는 비교적 짧은 기간동안 불규칙적으로 행해졌을 때 사용함.)

- I would dive into bed. (나는 침대 속으로 뛰어들곤 해.)

- Mom would pin my arms to my sides and ticlke me.

  (엄마는 내 팔을 옆구리에 꼭 눌러 붙이곤 간지르곤 해.)

 if 절 - 가정법 현재

 현재 또는 미래에 대한 단순가정을 나타냅니다.

 if + 주어 + 동사원형, 주어 + will(can) + 동사원형 (만약 ~하면, ~할 것이다.)

- If you don't get into bed by the time you count to ten, the Grooblies will get yer.

  (만약 네가 열 셀 때까지 잠자리에 들지 않으면, Grooblies가 널 잡아갈 것이다.)

  * 'yer'는 보통 your나 you를 가리키는 비공식적인 표현, 즉 구어체에서 쓰이는 단어입니다.

 파티음식

chocolate : 초콜릿

jelly : 젤리

sausage roll : 소시지롤

marshmallow : 마시맬로

meringue : 머랭(설탕과 달걀 흰자위로 만든 과자)

peanut butter sandwich : 땅콩버터 샌드위치

icing : 과자의 당의(케이크 장식으로 흔히 쓰이는 설탕과자)

 관용구

break the silence : 침묵을 깨다

on the way home : 집에 오는 길에

have a party : 파티를 하다

get a phone : 접화가 걸려오다

it was a pleasure : 즐거웠다

in time : 때 맞춰

as fast as : 가능한 한 빨리

엄마랑 아이랑

1. 아이에게 질문을 던져 주세요. 대답이 쉽게 나올 수 있도록  간단한 질문을 해줍니다. 표지라면,

* What do you see in the picture?

* What are they doing?

* Who do you think Jack is? What do you think he is blowing?

* Can you guess which is a real animal?

2. 책을 다 읽고난 후에는 Book Report를  써봅니다.

작가와 등장인물, 줄거리(줄거리 요약은 초등 저학년의 경우 어려울 수 있으므로 좋았던 내용을 그림으로 표현하고 그 그림에 대한 문장을 써보도록 해줍니다.) 등을 정리해 봅니다. 

* My name is ______________.

* Thi title of my book is ____________________________________________.

* The author is _____________________________.

* Draw the best part. And write a description to expalin your picture.

작가 소개

그림책 작가이자 일러스트레이터인 Bob Graham은 1942년 호주 태생으로 Children's Peace Literature Award를 비롯, 국내외 많은 상을 받기도 한 인기작가입니다. 현재 판화가인 아내 Carolyn과 함께 호주에 거주, 두 손주를 두고 있는데 특이하게도 손주들에게 '할아버지'란 호칭 대신 본인 이름을 부르도록 한다고 합니다. '할아버지' 하면 떠오르는 연상들, 파이프담배, 모직 슬리퍼, 흔들의자 등등의 필요성을 아직까지는 느끼지 않기 때문이랍니다. 그 만큼 젊은 생각의 소유자이지만, 작업에 있어서는 대부분 컴퓨터 대신 잉크와 펜, 물감과 분필, 가위와 스카치테이프 등을 사용한다고 합니다.