³ëºÎ¿µ Click, Clack, Boo!
»óÇ°°¡°Ý :
27,000¡æ22,950¿ø
Àû¸³±Ý :
220¿ø
ÇüÅ :
Hardcover + CD
ÃâÆÇ»ç :
Doreen Cronin
ÀúÀÚ :
Doreen Cronin
Å©±â :
40ÂÊ | 203*264mm
³ªÀÌ :
3 ~ 7
ISBN :
9788954921572
±¸¸Å¼ö·® :
°³

Ã¥-¼Ò°³.jpg

 

´º¿åŸÀÓÁî º£½ºÆ® ¼¿·¯ Click Clack Moo ½Ã¸®ÁîÀÇ ÀÌ Ã¥Àº ÇÒ·ÎÀ©À» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â ºê¶ó¿î ¾ÆÀú¾¾¿Í ±×ÀÇ ³óÀå µ¿¹°µé¿¡ °üÇÑ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.

ºê¶ó¿î ¾ÆÀú¾¾´Â ÇÒ·ÎÀ© µ¥À̶§ Çö°ü¿¡ »çÅÁ¹Ù±¸´Ï¸¦ ³»·Á³õ°í, Çö°ü¹®À» Àá±×°í, â¹® ºí¶óÀεå±îÁö ³»¸®¸é¼­ '¹æÇØÇÏÁö ¸¶½Ã¿À'¶ó´Â »çÀÎÀ» °É¾î³õ°í, ÀÌºÒ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°©´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ºê¶ó¿î ¾ÆÀú¾¾ ³óÀåÀÇ µ¿¹°µéÀº ÇÒ·ÎÀ© ÆÄƼ¸¦ ÁغñÇÏ¸ç °¢ÀÚÀÇ ÇÒ·ÎÀ© º¹ÀåÀ¸·Î °¥¾ÆÀÔ°í ¿Ü¾ç°£À¸·Î ¸ð¿©µì´Ï´Ù. ±× Áß ¿À¸®´Â ³óºÎ¾ÆÀú¾¾¸¦ ÇÒ·ÎÀ© ÆÄƼ¿¡ ÃÊ´ëÇÏ´Â °ÍÀ» ÀØÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ºê¶ó¿î ¾ÆÀú¾¾´Â ¿©±âÀú±â µé¸®´Â ¹«¼­¿î ¼Ò¸®¿¡µµ ÇÒ·ÎÀ©À» Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? »çÅÁÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ ¸ÔÀº µ¿¹°Àº ´©±¸À̸ç, °¡Àå ¹«¼­¿öº¸ÀÌ´Â µ¿¹°, °¡Àå Å©°Ô ¼Ò¸®Áö¸¥ µ¿¹°, º£½ºÆ® ÄÚ½ºÆ¬Àº ´©±¸ÀÏÁö Ã¥À» º¸¸ç À̾߱⠳ª´²º¸°í ºê¶ó¿î ¾ÆÀú¾¾°¡ ¿Ö ÇÒ·ÎÀ©À» ¹«¼­¿öÇßÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Î´Â ÇÒ·ÎÀ©À» Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ ´ëÇØ À̾߱⠳ª´² º¸¼¼¿ä.

 

tricky : 1. Èûµç, °ï¶õÇÑ 2. ¿µ¸®ÇÏÁö¸¸ »ç±â²Û °°Àºµ¥°¡ ÀÖ´Â, ±³¹¦ÇÑ

Halloween : 10¿ù 31ÀÏ(¹ã) ÇÒ·ÎÀ© - ÇÒ·ÎÀ©Àº 10¿ù 31ÀÏ ¹ãÀ¸·Î ÀüÅëÀûÀ¸·Î À¯·É°ú ¸¶³à°¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¶§À̸ç ÀÌ ³¯ ¾ÆÀ̵éÀº À¯·É°ú ¸¶³à º¹ÀåÀ» Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.

ÇÒ·ÎÀ©ÀÇ À¯·¡ :

°í´ëºÎÅÍ À̳¯ ¹ã¿¡´Â Á×ÀºÀÚµéÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ ÀڽŵéÀÇ ÁýÀ¸·Î µé¾î¿Â´Ù°í ¹ÏÀº °í´ë ÄÌÆ®ÀεéÀÌ »õÇØ¿Í °Ü¿ïÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ÃàÁ¦·Î À̳¯ À¯·É, ¸¶³à µéÀº ³ª»Û Àǹ̸¦ °¡Á³´Ù.

ÇÒ·ÎÀ© ÃàÁ¦´Â ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ÀüÆÄ·Î 11¿ù 1ÀÏ Àü³¯ ¹ãÀÇ ÃàÁ¦·Î À̾îÁ³À¸¸ç, 'hallo'´Â '¼ºÀÎ (á¡ìÑ)', 'All Hallows Eve (¸ðµç ¼ºÀÎÀÇ ³¯ Àü¾ßÁ¦)'¸¦ ÁÙ¿© 'Halloween'ÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¿äÁò¿¡´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ÃàÁ¦·Î ÀÚ¸®Àâ¾ÒÀ¸¸ç, ÇÒ·ÎÀ© µ¥ÀÌ¿¡´Â Ä¿´Ù¶õ È£¹ÚÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¾Ç¸¶ ¾ó±¼ ¸ð¾çÀ¸·Î ¸¸µç Jack O' Lantern (Àè¿À·£ÅÏ)¿¡ ºÒÀ» ¹àÇô ³õ´Â´Ù.

¶ÇÇÑ ¾ÆÀ̵éÀº À¯·É, ¸¶³à µîÀÇ ÇÒ·ÎÀ© º¹ÀåÀ» ÇÏ°í ÁýÁý¸¶´Ù µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç 'Trick or Treat (°úÀÚ(»çÅÁ)À» ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é Àå³­À» Ä¡°Ú´Ù)'¶ó°í ¿ÜÄ¡¸é¼­ »çÅÁ°ú °úÀÚ µîÀ» ¹Þ´Â´Ù.

 

nightmare : ¾Ç¸ù, ¾ÆÁÖ ²ûÂïÇÑ ÀÏ

shiver : (ÃßÀ§, µÎ·Á¿ò, ÈïºÐ µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ) ÀüÀ², ¸ö¼­¸®, ¿À½Ï

Pirates give him shivers.(ÇØÀûÀ» º¸¸é ¿À½ÏÇØÁø´Ù.)

Jack-o'-lantern : È£¹Úµî (Àè¿À·£ÅÏ)(È£¹Ú¿¡ ¾ó±¼ ¸ð¾çÀ¸·Î ±¸¸ÛÀ» ¶Õ°í ¾È¿¡ ÃкÒÀ» ²ÈÀº µî)

flicker : ±ô¹Ú°Å¸®´Ù, ½ºÄ¡´Ù, ¿òÁ÷°Å¸®´Ù

spooky : À¸½º½ºÇÑ, ±Í½ÅÀÌ ³ª¿Ã °Í °°Àº

porch : Çö°ü

DO NOT DISTURB : ¹æÇØÇÏÁö ¸¶½Ã¿À, ±ú¿ìÁö ¸¶½Ã¿À(È£ÅÚ µîÀÇ ¹æ¹®¿¡ °Å´Â ÆÖ¸»ÀÇ ¹®±¸)

shade : ±×´Ã, °«, ºí¶óÀεå(blind)

scary : ¹«¼­¿î, °Ì³ª´Â - scarier - scariest

costume : ˂ȗ

crunch :  À¸µåµæ(´Ü´ÜÇÑ °ÍÀÌ À¸½º·¯Áú ¶§ ³ª´Â ¼Ò¸®)

scurry : Á¾Á¾°ÉÀ½À» Ä¡´Ù, ÃÑÃÑ °¡´Ù

creak : »ß°Æ°Å¸®´Ù, »ß°Æ°Å¸®´Â ¼Ò¸®

tap :  ÅåÅå µÎµå¸®´Ù, ÅåÅå µÎµå¸®´Â ¼Ò¸®

beneath the trees : ³ª¹« ¾Æ·¡¿¡

old board : ³°Àº ÆÇÀÚ

crisp : ¹Ù»èÇÑ, »óÄèÇÑ, ¸¼Àº 

in the crisp night air  ¸¼Àº ¹ã °ø±â¿¡¼­

 

 

Have You Read the book 'Dooby Dooby Moo'?  

       ('Dooby Dooby Moo Àоú¾úÁö?)

Yes, I have. That is my favorite book.

    (³×. Á¦°¡ ÁÁ¾ÆÇϴ åÀÌ¿¡¿ä.)    

Take a look at the cover. What do you see?

    (Ç¥Áö¸¦ º¸ÀÚ. ¹¹°¡ º¸ÀÌ´Ï?)

I see a cow, pigs, mice and Jack-o'-lantern.

     (¼Ò,µÅÁö,Á㠱׸®°í Àè¿À·£ÅÏÀÌ¿ä.)

Right ! This book is about Farmer Brown and his

     farm animals on Halloween.

     (¸Â¾Æ. ÀÌ Ã¥Àº ÇÒ·ÎÀ©À» ¸ÂÀº  ºê¶ó¿î ¾ÆÀú¾¾¿Í ³óÀå µ¿¹°µéÀÇ À̾߱â¾ß.)

 I know Halloween! I like Halloween Day.  

     (Àúµµ ÇÒ·ÎÀ© ¾Ë¾Æ¿ä. ÇÒ·ÎÀ©µ¥ÀÌ ÁÁ¾ÆÇØ¿ä.)

Why do you like Halloween Day? 

         (¿Ö?)

I dress up as a princess and eat lots of candies and

     chocolates on Halloween.

    (ÇÒ·ÎÀ©¿¡´Â °øÁֿʵµ ÀÔ°í »çÅÁÀ̶û ÃÊÄÚ·¿µµ ¸¹ÀÌ ¸ÔÀݾƿä.)    

HaHa. Now it's time for a story. Let's read it.  

    (ÇÏÇÏ. ÀÚ, À̾߱⠽ð£À̳×, ÀоÀÚ.)

 

 

 

    

 µµ¸° Å©·Î´Ñ (Doreen Cronin) 


Doreen CroninÀº 'Diary of a Worm' ½Ã¸®Áî·Î À¯¸íÇÑ ´º¿å ŸÀÓÁî ¼±Á¤ º£½ºÆ® ¼¿·¯ ÀÛ°¡ÀÔ´Ï´Ù. 

³²Æí Andrew, µþ Julia¿Í ÇÔ²² ´º¿å ºê·èŬ¸°¿¡ »ì°í ÀÖÀ¸¸ç, 'Click Clack Moo, Cows that Type'·Î Ä®µ¥Äà »óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù.

°æÂû°ü ¾Æ¹öÁö°¡ µé·ÁÁÖ´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°í Àç¹Ì³­ À̾߱⸦ µéÀ¸¸ç ÀÚ¶õ µµ¸° Å©·Î´ÑÀº Ä¿¼­ FBI ¿ä¿øÀÌ µÇ°í ½Í¾úÁö¸¸ °á±¹ ¹ý´ë¿¡ ÁøÇÐÇÏ°Ô µÇ°í, ´ç½Ã ÀÚ»óÇÏ´ø ¾Æ¹öÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Å ½½ÇÄÀ» ´Þ·¡¸ç ¾´ ÀÛÇ°ÀÌ ¹Ù·Î 'Click Clack Moo, Cows that Type'ÀÔ´Ï´Ù.

¾Æ¹öÁö°¡ ±×·¨µíÀÌ, ÀÌÁ¦´Â µµ¸° Å©·Î´ÑÀÌ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¸ÚÁø À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ´Â µ¿È­ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

º¯È£»ç°¡ Á÷¾÷ÀÌÁö¸¸ ÀÛÇ° È°µ¿À» Çϸ鼭 °¡Àå ÇູÇÏ°í ¿ôÀ½À» ÀÒÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 

 

 ºª½Ã ¸£À© (Betsy Lewin) 


Ææ½Çº£´Ï¾Æ¿¡¼­ ž ºª½Ã ¸£À©Àº À¯Ä¡¿ø ±³»çÀ̴̼ø ¾î¸Ó´Ï°¡ ¹ã¸¶´Ù µé·ÁÁÖ´Â À̾߱⸦ µéÀ¸¸ç µ¿È­Ã¥À» »ç¶ûÇÏ°Ô µÆ°í, ƯÈ÷ ¾î¸± Àû Á¦ÀÓ½º ½ºÆ¼ºì½¼°ú 퀜ƾ ºí·¹ÀÌÅ©·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

¾Æµ¿ ÀâÁö¿¡¼­ ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ´ã´çÇÏ´Ù°¡ µ¿È­Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÈ ÈÄ, ÇöÀç ºê·èŬ¸°¿¡¼­ ¿ª½Ã ÀÏ·¯½ºÆ® ÀÛ°¡ÀÎ ³²Æí Å×µå ¸£À©°ú »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µµ¸° Å©·Î´Ñ°ú ÇÔ²² Æì³½ 'Click Clack Moo, Cows that Type' ½Ã¸®Áî¿Í 'Itchy, Itchy Chicken Pox'¸¦ ºñ·ÔÇÑ ½ºÄ÷¡½ºÆ½ Çï·Î ¸®´õ ½Ã¸®Áî ÀÛÇ°µé¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ À§Æ® ³ÑÄ¡´Â Ä£±ÙÇÑ ±×ÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®´Â ¾î¸°¾ÆÀÌ´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¾î¸¥µéÀÇ ½Ã¼±µµ ´Ü¹ø¿¡ »ç·ÎÀâ´Â ¸Å·ÂÀ» Áö´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Ä®µ¥ÄàÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼ö¸¹Àº ¼ö»ó °æ·ÂÀÌ ±×ÀÇ Àαâ¿Í ÀÛÇ°¼ºÀ» µ¿½Ã¿¡ Áõ¸íÇØÁÝ´Ï´Ù.
3¹Ì¸®µè±â.jpg