HalÀº ¼ÒÁúÀÌ ¾ø´Â ³ë»ó°µµ(Highwayman)ÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ¹ãÁß¿¡ ¿ÜÁø °÷À» Áö³ª´Â ¸¶Â÷¸¦ ½À°ÝÇؼ ºÎÀÚ°¡ µÇ°í ½Í¾î ÇÏÁö¸¸ ÇÑ ¹øµµ ¼º°øÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¾î´À ³¯ HalÀº "°µµµéÀÇ ÁÖ°£Áö"(Robbers' Weekly)¿¡ ³ Àü¼³ÀûÀÎ ³ë»ó°µµ µñ ÅÍÇÉ(Dick Turpin)ÀÇ ³ë»ó°µµ Çб³¿¡ ´ëÇÑ ±¤°í¸¦ º¸°í ±×°÷¿¡ ÀÔÇÐÇÕ´Ï´Ù. Á¤ÇØÁø ±â°£º¸´Ù ´õ ¸¹ÀÌ ¼ö¾÷À» ¹Þ°í¼¾ß ºñ·Î¼Ò HalÀº ÁÁÀº ¼ºÀûÇ¥¸¦ °Å¸ÓÁã°í Á¹¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. Á¹¾÷À» ÇÏ¸é¼ ½º½ÂÀÎ µñ ÅÍÇÉÀº Hal¿¡°Ô ¸¶Áö¸· Ãæ°í¸¦ Áִµ¥ ±×°ÍÀº "°¡¸éÀ» ¾²Áö ¾Ê°í´Â Àý´ë·Î ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡¼´Â ¾È µÈ´Ù"¿´½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ³¯ HalÀº »¯Àº µ·À¸·Î ¸ÚÁø ÀǺ¹°ú ±¸µÎ¿Í ¸ðÀÚ¸¦ »ç±â À§ÇØ ½Ã³»·Î ³ª¿É´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±×¸¸ ±×´Â µñ ÅÍÇÉÀÇ Ãæ°í¸¦ °ðÀÌ°ð´ë·Î µû¶ó ´ë³·¿¡µµ °¡¸éÀ» ¾²°í ³ª¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ù °Å¿ï¿¡ ºñÄ£ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÚ ¾îÁ¬¹ã ±×µéÀÇ µ·À» »©¾ÑÀ» ¶§ ¾²°í ÀÖ´ø °¡¸éÀ» ¾²°í ÀÖ´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¾çº¹ÀåÀÌ¿Í ±¸µÎÀåÀÌ¿Í ¸ðÀÚÀåÀÌ¿¡°Ô Âѱâ¸é¼ ¿Êµµ, ±¸µÎµµ, ¸ðÀÚµµ ´Ù ¹þ¾î ´øÁö°í HalÀº ´Ù½Ã °¡³ÇÏ°í ½ÇÆÐÇÑ ³ë»ó°µµ°¡ µË´Ï´Ù. ±× ¶§ ±×´Â ¶Ç ´Ù½Ã "°µµµéÀÇ ÁÖ°£Áö"¿¡ ³ ÇØÀû Çб³¿¡ ´ëÇÑ ±¤°í¸¦ º¸°í ³ë»ó°µµ¸¦ Æ÷±âÇÏ°í ÇØÀûÀÌ µÇ±â À§ÇØ ¶°³³´Ï´Ù. |
|
Hal the Highwayman ¾Æµ¿ Áöµµ Æ÷ÀÎÆ®¿Í ÁÖÁ¦ ¿¬±¸ óÀ½¿¡´Â ±×³É Àб⸦ ¹Ýº¹ÇÏ¸é¼ ¾ÆÀÌ°¡ ÀüüÀûÀÎ À̾߱⿡ Àͼ÷ÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±×·± ´ÙÀ½ ¾î´À Á¤µµ À̾߱⿡ Àͼ÷ÇØÁö¸é ÀÌÁ¦ °¢ ÆäÀÌÁö¿¡ µîÀåÇÏ´Â »óȲ¿¡ ´ëÇØ "¿Ö ±×·¯ÇÑ°¡?"¸¦ ¹¯°í ¾ÆÀÌ°¡ âÀÇÀûÀ¸·Î ´äÇÏ°Ô ÇØ º¾´Ï´Ù. ÀÌ ¶§ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¿Ç°í ±×¸¥ ´ä¿¡ ÁýÂøÇϱ⺸´Ù´Â ´Ù¼Ò ¾û¶×ÇÑ ´ë´äÀÏÁö¶óµµ ¹¯°í ´äÇÏ´Â °ÍÀ» Áñ±â´Â °úÁ¤ÀÌ ÈξÀ ´õ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¶§ µ¿»ç¿¡ °ü·ÃµÈ ´Ü¾î¸¦ ¼³¸íÇϰųª ÀÐÀ» ¶§´Â ÀûÀýÇÑ ¸öµ¿ÀÛÀ» ¼¯¾î¼ Ç¥ÇöÇÏ°Ô µÇ¸é ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÈξÀ ºü¸£°Ô ´Ü¾î³ª Ç¥ÇöÀÇ Àǹ̰¡ Àü´ÞµË´Ï´Ù. HalÀÌ ³ë»ó°µµ°¡ µÇ±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ ¸¸Å ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇ߰ųª ÀÏÀ» Çß´Ù¸é ±×´Â ºÐ¸íÈ÷ ºÎÀÚ°¡ µÇ¾î ÇູÇÏ°Ô »ì¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼³È¤ HalÀÌ ³ë»ó°µµ·Î ¼º°øÇؼ ¸¹Àº µ·À» ¸ð¾Ò´Ù ÇÒÁö¶óµµ ±×´Â Àý´ë·Î ÇູÇØÁú ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Tailor, Cobbler, Hatter°¡ HalÀ» ºÙÀâÀ¸·Á´Â °Íó·³ ±×´Â ºÒ¾ÈÇØÇÏ¸ç ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ÀǽÉÀ» ÇÇÇØ µµ¸ÁÄ¡´Â »îÀ» »ì¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ºÎÀÚ·Î ÇູÇÏ°Ô »ì±â À§Çؼ´Â ¼º½ÇÇÏ°Ô ÀÏÇÏ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ »îÀ» »ì¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àڱ⠽º½º·ÎÀÇ ¿å½ÉÀ̳ª "ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"´Â ÀÚ±â ÃÖ¸é ¶§¹®¿¡ ÀÏÀÇ È¿À²À̳ª ÇÕ¸®ÀûÀÎ °á°ú¸¦ ¹«½ÃÇÏ´Â °èȹÀº Á¾Á¾ ÀڽŰú ÀÚ½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ ¸ðµÎ¸¦ Èûµé°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â Dick TurpinÀÇ ³ë»ó°µµ Çб³¿¡¼ ³²º¸´Ù ´õ ¿½ÉÈ÷ ´õ ¿À·¡ ³ë»ó°µµ¹ý¿¡ ´ëÇØ °øºÎÇßÁö¸¸ ±×´Â °á±¹ ½ÇÆÐÀÚ°¡ µÇ¾î ¹ö¸³´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Á¾Á¾ ÀÏ¿¡ ¿å½ÉÀ» ºÎ¸®°Å³ª ¸ñÇ¥ ÀǽĿ¡ »ç·ÎÀâÇô ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚÁú, ´É·Â, óÁö¸¦ ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô ÆÇ´ÜÇÏÁö ¸øÇÏ°í "³²ÀÌ Çϴµ¥" ȤÀº "³²º¸´Ù ³»°¡ ´õ"¶ó´Â ¸·¿¬ÇÑ °æÀïÀ̳ª ÀÚÁ¸½É¿¡ ´«ÀÌ ¸Ö¾î ½º½º·ÎÀÇ ÀåÁ¡À» ¹¯¾îµÎ°í ¹«¸ðÇÑ °æÀïÀ» ¹úÀÌ°í Á¾±¹¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÌ Áöų ¼ö ÀÖ´Â °Í¸¶Àú ¸ðµÎ ÀÒ°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. HalÀº ÀÚ½ÅÀÇ ½ÇÆзκÎÅÍ ±× ¿øÀÎÀ» ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¹è¿ì·Á°í ÇÏÁö ¾Ê°í ¶Ç ´Ù¸¥ ÇØÀûÀ̶ó´Â ¼º½ÇÇÏÁö ¸øÇÑ Á÷¾÷À» ã¾Æ ³ª¼·´Ï´Ù. HalÀÇ ¹®Á¦´Â À߸øµÈ ±æÀ» °¡°í ÀÖ´Â µ¥ ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö ±×°¡ °áÄÚ ³ë·ÂÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. HalÀº À߸øµÈ ºÐ¾ß¿¡¼ ³ë·ÂÀ» Ç߱⠶§¹®¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÑ ºÎÀ¯ÇÑ »îÀ» »ìÁö ¸øÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. HalÀÇ º¸´Ù Å« ¹®Á¦´Â ½ÇÆи¦ ÅëÇؼ º»ÁúÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ °í¹ÎÇÏ°í ±× ¿øÀÎÀ» ¹àÇô³»·Á ÇÏÁö ¾Ê°í ´Ü¼øÈ÷ ´Ù¸¥ ÀÏÀ» ÅëÇؼ ¼º°øÀ» ²Þ²Ù·Á ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹«½¼ ÀÏÀÌµç ½ÇÆп¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÌ ¾øÀÌ ¼±¶æ ´Ù¸¥ ÀÏÀ» ¹úÀÌ´Â »ç¶÷µéÀº Á¾Á¾ ½ÇÆи¦ °ÅµìÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. °øºÎµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. º¸Åë °øºÎ¿¡ ¹®Á¦°¡ ¸¹Àº ÇлýµéÀÇ °øÅëÀûÀΠƯ¡Àº ¸ÁÄ£ ½ÃÇèÁö¸¦ ´Ù½Ã º¸Áö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. À߸øµÈ ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼º°ú ¿øÀÎÀÇ ±Ô¸íÀÌ ¾øÀÌ´Â ¾ÕÀ¸·Î ½ÇÆа¡ ¹Ýº¹µÇ¸®¶ó´Â °ÍÀº ³Ê¹«³ª »·ÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. Hal the Highwayman¿¡¼ ¸Ç ¸¶Áö¸·¿¡ HalÀÌ ÇØÀûÀÌ µÇ±â À§ÇØ ¶°³ªÁö¸¸ ±×´Â °áÄÚ ¼º°øÇÑ ÇØÀûÀÌ µÇÁö ¸øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. |
Hal the Highwayman ¹è°æ ¿¬±¸ Çϳª´Â Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ¿µ±¹ÀÇ Àü¼³ÀûÀÎ ³ë»ó°µµ Dick TurpinÀ¸·Î ´ëº¯µÇ´Â ¸ðÇè°ú ÄÚ¹ÍÀÌ Á¶ÈµÈ Highwayman Comedy(³ë»ó°µµ Èñ±Ø)ÀÇ ÀüÅëÀ» À̾î¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ Çϳª´Â ShakespeareÀÇ Henry 4¼¼¿¡¼ µîÀåÇÏ´Â ¿µ±¹ ¹®ÇÐ »ç»ó °¡Àå ÄÚ¹ÍÇÏ°í ¶§·Ð öÇÐÀûÀÎ Ä¿ÇÃÀÎ Hal ¿ÕÀÚ¿Í ±×ÀÇ ¿ì½º²Î½º·± ½Éº¹ Falstaff¸¦ Æз¯µðÇؼ À̾߱âÀÇ ³»¿ë»ó ¹è°æÀ¸·Î È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿µ±¹ ¹®ÇÐÀº ¿ì½º²Î½º·¯¿î °µµ, ³²À» µµ¿ÍÁÖ´Â °µµ, ±Ç·ÂÀÇ ¾ï¾ÐÀ» ºñ¿ô´Â Àü¼³ÀûÀÎ °µµ µîÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼Ò°³ÇØ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¿µ±¹ ¹®Çп¡¼ ³ë»ó°µµÀÎ HighwaymanÀº »ç¶û ¹Þ°í ÀαâÀÖ´Â À̾߱⠼ÒÀç¿´½À´Ï´Ù. Dick TrupinÀº 1706³â ¿¡¼½½ºÁÖÀÇ ³óÃÌ¿¡¼ ¹ÌõÇÑ ³óºÎÀÇ ¾Æµé·Î ž¼ Àü¼³ÀûÀÎ °µµ·Î È°¾àÇß´ø Àι°ÀÔ´Ï´Ù. ±×°¡ Ÿ°í ¹Ù¶÷ °°ÀÌ ´Þ·È´Ù´Â ¾Ö¸¶ Black Bess´Â ¿À´Ã³¯µµ ¿µ±¹ÀεéÀÌ ¼úÁýÀ̳ª À½·áÀÇ À̸§À¸·Î ¾Ö¿ëµÇ°í ÀÖÀ» Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. Hal the Highwayman¿¡¼ Dick Trupin ³ë»ç°µµ Çб³¿¡¼ ¿ä±¸ÇÑ °ËÀº»ö ¸»°ú °ËÀº»ö ¸ÁÅä¿Í °ËÀº»ö ºÎÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀº ÀÛ°¡ÀÇ ¸·¿¬ÇÑ Ã¢ÀÛÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª»çÀûÀÎ ¹è°æÀ» À̾߱⠼ӿ¡ ´ã°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̾߱â ÀüüÀÇ ³»¿ëÀÌ William ShakespeareÀÇ À¯¸íÇÑ »ç±Ø Henry 4¼¼¿¡ µîÀåÇÏ´Â Prince Hal(Hal¿ÕÀÚ)°ú ±×¸¦ ÃßÁ¾ÇÏ´Â ¿ì½º²Î½º·± ÇãdzÀïÀÌ ¾Ç´ç Falstaff(Æú½ºÅ¸ÇÁ)¿ÍÀÇ ¿¡ÇǼҵ带 À̾߱âÀÇ ¹è°æÀ¸·Î ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ ±â´ë¿Í´Â ´Þ¸® ¼úÁý¿¡¼ ºÒ·®¹èµé°ú ¾î¿ï·Á ¼¼¿ùÀ» º¸³»´Âµ¥ ±× ¶§ ±×°¡ ¾î¿ï¸° ºÒ·®¹è Áß¿¡¼µµ HalÀÌ ÁÁ¾ÆÇß´ø °¡Àå ¿ì½º²Î½º·´°í Çãdz ¼¼°í °ÅÁþ¸»¿¡ ´ÉÇß´ø Àι°ÀÌ Æú½ºÅ¸ÇÁÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀº ¼úÁý¿¡¼ ¼úÀ» ¸¶½Ã°í µµ¸ÁÄ¡±âµµ ÇÏ°í ¹ã¿¡ ½£¿¡ ¼û¾î¼ ³ë»ó°µµ ÁþÀ» Çϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù. CrebbinÀÇ µ¿È Hal the Highwayman¿¡¼ ³ë»ó°µµÀÇ À̸§ÀÌ HalÀ̶ó´Â °Í°ú ÄÚ¹ÍÇÏ°Ô ³ë»ó°µµ ÇàÀ§°¡ ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀº ShakespeareÀÇ Henry 4¼¼¿¡¼ º¸¿©ÁØ ³ë»ó°µµ ÄÚ¸Þµð ÀüÅëÀ» °è½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
Hal the HighwaymanÀÇ ÀÛ°¡ June CrebbinÀº ¼ö ¸¹Àº ÀÛÇ°°ú ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ È°µ¿¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¤ÀÛ ÀÚ½ÅÀÇ biography´Â °ÅÀÇ °ø°³ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Children's books ÀÛ°¡ ÀÌÀü¿¡ ½ÃÀÎÀ¸·Î ´õ Àß ¾Ë·ÁÁø CrebbinÀº 1971³âºÎÅÍ º»°ÝÀûÀÎ ÁýÇÊ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, 1990³â ÀÏÂġ ÀºÅðÇÏ¿© Áö±ÝÀº ½Ã¿Í µ¿È¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ±Û¾²±â¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Hal the HighwaymanÀ» Æ÷ÇÔÇؼ ±×³àÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Children's bookÀº The Train Ride¿Í Fly by Night°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. |