- 상품이미지
- 상품명
- 베오영 Russell's Christmas Magic
- 상품가격 :
16,000→13,600원- 적립금 :
- 130원
상품정보
상품상세설명
이 책의 시작은 클레멘트 무어의 "성 니콜라스의 방문"이라고 알려져 있는 "The Night before Christmas"의 시작부분('Twas the night before Christmas.../ Not a creature was stirring.)과 똑같습니다. 물론 빨간 옷을 입고 하얀 긴 수염을 한 채 여덟 마리의 사슴(Dasher/Dancer/Prancer/Vixen/ Comet/Cupid/Donner/Blitzer)이 끄는 썰매를 타고 선물을 전하러 가는 모습까지 비슷합니다.
눈덮인 Frogbottom Field의 크리스마스 전날밤, 모든 양들은 깊은 잠에 빠져있는데, 주인공 Russell만 깨어있습니다.
나무 등불에 불을 켤때 뭔가가 떨어져 등불이 다 꺼집니다. 크리스마스를 망쳤다고 투덜대는 Russell은 그것이 무엇이었는지 찾으러 나섭니다. 그곳에는 작고, 뚱뚱한 긴 수염을 가진 산타가 사슴과 함께 썰매에서 떨어져 있습니다. 산타는 썰매가 부숴지고 크리스마스 마법이 풀려서 보여서는 안되는 자기들이 보인다고 크리스마스가 취소될거라고 하지만, Russell은 연장상자를 가져오고, 눈을 파헤쳐 낡고 쓸모없게된 차를 이리저리 조립해 만져서 정말 멋진 빨간 썰매차를 만들어 냅니다. 그 썰매를 타고 Russell과 산타, 사슴들은 전세계의 아이들에게 선물을 전하러 갑니다. Russell덕분에 크리스마스가 취소되지 않고 Frogbottom Field의 다른 양들도 역시 크리스마스 선물을 받게 됩니다. 물론 주인공 Russell도 나무 위 등불을 밝게 비춰줄 작은 구슬을 선물로 받고 산타와 이별을 하게 됩니다.
* 책에서 배우는 영어표현
●단어
creature - 생물,동물,창조물,피조물,인간
stirring - 감동시키는,자극하는,활동적인,활발한,바쁜
Wooosh - 뭔가가 매우 빠르게움직이는 소리
ruin - 망치다,파괴하다
groan - 신음소리를 내다,투덜대다
Trudge - 터덜터덜걷다,무거운 발걸음을 옮기다
Investigate - 자세히 조사하다,연구하다,탐색하다
exclaim - 외치다,소리치다
sleigh - 썰매
spell - 주술,주문
cancel - 취소하다
bounce -튀다,튀어오르다
workship - 작업장,일터
mound - 작은산,언덕,마운드
rusty - 녹슨,쓸모없게된
emerge - 나타나다,떠오르다
weld - 용접하다
sheepishly - 소심하게,양처럼 순하게,내성적으로
wondrous - 놀랄만한,불가사의한
magnificent - 화려한,훌륭한,멋진
gush - 솟아오르다,열정적으로 지껄여대다,감정적으로 내뱉다
harness - ~에 매다
bauble - 싸구려 물건, 보석
ornament -장식
flicker - 깜박이다
glow - 빛나다
brilliance -광채,밝기
●구문
'Twas - 'it was의 축약, 고어나 시어에 가끔 쓰인다
except for - ~를 제외하고
snuffed out -불을끄다
broken = beyond repair 부숴진
for the blink of an eye = in the blink of an eye 순식간에, 눈깜짝할 사이에
●사슴의 이름들과 그 특징
Dasher : 여성스러움
Dancer, Prancer : 재주꾼
Vixen : 모습이 우아함
Comet : 사려깊음
Cupid : 가장 낭만적임
Donner : 가장 근엄하고 엄격한 사슴
Blitzer : 성격이 불같음
작가 Rob Scotton은 가장 뛰어난 일러스트레이터 중 한 사람입니다. 부인 Liz 역시 미술가로서 영국의 러틀랜드에 살고 있습니다.
그의 작업은 인사장 카드, 도예품, 직물 공예, 인쇄물, 문방구류 그리고 유리 제품에서도 찾아볼 수 있습니다. 레스터 공예 학교를 우등으로 졸업했다고 합니다.
작업실 창밖만 내다 보고는 러셀에 대한 영감을 얻었다고 하네요. 그 사람의 집을 둘러싸고 있는, 완만한 구릉지대인 시골은 양을 비롯한 야생 동식물으로 가득차 있으며, 시골의 아름다움과 수 많은 양들을 볼 수 있었습니다.
양 러셀이 이 사람의 첫 번째 그림책이 된 것은 그냥 우연만은 아닌 듯 합니다.