³ëºÎ¿µ Slowly Slowly Slowly said the Sloth
»óÇ°°¡°Ý :
15,000¡æ12,750¿ø
Àû¸³±Ý :
120¿ø
ÇüÅ :
Paperback + CD
ÃâÆÇ»ç :
Á¦ÀÌ¿ÍÀ̺Ͻº
ÀúÀÚ :
Eric Carle
Å©±â :
32ÂÊ | 228*318mm
³ªÀÌ :
3~7
ISBN :
8809448440346
±¸¸Å¼ö·® :
°³

Ã¥-¼Ò°³.jpg 

ÇÑ°¡·Ó°í ÆòÈ­·Î¿î Ç¥Á¤ÀÇ sloth°¡ ³ª¹«¿¡ ¿©À¯·Ó°Ô ¸Å´Þ·Á ¹«¾ð°¡ ¸»ÇÏ°í ½Í¾î´Â °Í °°±º¿ä.
Á¦¸ñ¿¡¼­µµ ¾Ë¼ö ÀÖÁö¸¸ ³ª¹«´Ãº¸ sloth´Â Á¤¸» ¿©À¯¸¸¸¸ÇÑ µ¿¹°ÀÌÁö¿ä.

³ª¹µ°¡Áö¸¦ ±â¾î°¥¶§µµ,³ª¹µÀÙÀ» µû¸ÔÀ»¶§µµ,ÀáÀÌ µé¶§³ª Àá¿¡¼­ ±ú¾î³¯¶§µµ ¾ÆÁÖ ÃµÃµÈ÷ ´À¸´´À¸´ ÇÑ´ä´Ï´Ù.
ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ³ª¹«¿¡ °Å²Ù·Î ¸Å´Þ·Á ÀÖ°í,¹ãÀÌ µÇ¸é ¿ª½Ã ¹ã»õµµ·Ï ³ª¹«¿¡ °Å²Ù·Î ¸Å´Þ·Á ÀÖÁö¿ä.ºñ°¡ ¿Ã ¶§µµ ¸¶Âù°¡Áö ÀÔ´Ï´Ù.

Áö³ª°¡´ø µ¿¹°µéÀº ¹¯½À´Ï´Ù."¿Ö ±×¸® ¹¹µçÁö õõÈ÷ ÇÏ´Ï?","³Í ¿Ö ±×·¸°Ô Á¶¿ëÇÏ´Ï?"
¶Ç "³Í ³Ê¹« Áö·çÇØ.","³×°¡ °ÔÀ¸¸¥ ÀÌÀ¯¸¦ ¸»ÇØÁÙ·¡?" ¶ó±¸¿ä.
³ª¹«´Ãº¸´Â ´ë´äÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í õõÈ÷, ¾ÆÁÖ ÃµÃµÈ÷ »ý°¢ÇÏ°í ¶Ç »ý°¢ÇßÁö¿ä. ¾ÆÁÖ ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾ÈÀ»¿ä.
±×¸®°í ³ª¼­ ¸¶Ä§³» À̾߱⸦ ÇÕ´Ï´Ù.

"³ª´Â ´À¸´´À¸´ÇÏ°í, Á¶¿ëÇÏ°í, Áö·çÇÏÁö¸¸ ³ÃÁ¤ÇÏ°í ħÂøÇÏÁö. ³­ ÆòÈ­·Ó°í °í¿äÇÑ °É ÁÁ¾ÆÇØ. ³ª´Â °áÄÚ °ÔÀ¸¸£Áö ¾Ê¾Æ¡¦."
"I like to do things slowly,slowly,slowly."

¿¡¸¯Ä® ƯÀ¯ÀÇ ÄݶóÁê ±â¹ýÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ÀÛÇ°¿¡¼­º¸´Ù ÈξÀ È­·ÁÇÏ°í,´Ù¾çÇÑ »ö°¨°ú ´À³¦À¸·Î Á¤±Û°ú ±× ¾È¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â µ¿¹°µéÀ» Àß Ç¥ÇöÇس»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ¸¸³ªº¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø sloth¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¹Ð¸²¼Ó µ¿¹°µé°ú ±×µéÀÇ ½À¼º¿¡ ´ëÇØ Àç¹ÌÀÖ°í ½±°Ô Ç®¾îÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

sloth ³ª¹«´Ãº¸
howler monkey ¢´Â ¿ø¼þÀÌ ((¿­´ë ¾Æ¸Þ¸®Ä«»ê))
caiman Ä«À̸¸ ((Áß³²¹Ì»ê ¾Ç¾î))
anteater °³¹Ì핧±â
hoatzin È£¾ÆÄ£»õ(³²¹Ì»ê)
toucan Å«ºÎ¸®»õ(¿­´ë³²¹Ì»ê)
porcupine È£Àú ((¾ÆÇÁ¸®Ä«»ê(ߧ)))
tapir ¸Æ ((¸»·¹ÀÌ Áß³²¹Ì»ê))
peccary ÆäÄ¿¸® ((¸äµÅÁöÀÇ ÀÏÁ¾,¹Ì±¹»ê))
coati °õÀÇ ÀÏÁ¾(³²¹Ì»ê)
cock-of-the-rock ¹ÙÀ§»õ ((¼±¸íÇÑ ÀûȲ»öÀÇ »õ,³²¹Ì ºÏºÎ»ê))
macaw ¸¶ÄÚ¾Þ¹«((¿­´ë¾Æ¸Þ¸®Ä«»ê))
quetzal ÄÉÆ®»ì ((Áß¹Ì»ê ²¿¸®°¡ ±ä °í¿î»õ))

lackadaisical ±â·ÂÀÌ ¾ø´Â,¿­ÀÇ ¾ø´Â,°ÔÀ¸¸¥
dawdle ºóµÕ°Å¸®´Ù.ºóµÕºóµÕ ½Ã°£À» º¸³»´Ù
dillydally ¡¶±¸¾î¡· (°á½ÉÀÌ ¼­Áö ¾Ê¾Æ) ²Ù¹°°Å¸®´Ù, ½Ã°£ ³¶ºñÇÏ´Ù
unflappable ½±»ç¸® ÈïºÐÇÏÁö ¾Ê´Â,ħÂøÇÑ
languid È°±â°¡ ¾ø´Â
stoic ±Ø±âÀÇ,³ÃÁ¤ÇÑ
impassive ¹«Ç¥Á¤ÇÑ, °¨Á¤ÀÌ ¾ø´Â, °¨µ¿ ¾ø´Â, ¿­¼º ¾ø´Â; Å¿¬ÇÑ, ³ÃÁ¤ÇÑ, ħÂøÇÑ
sluggish °ÔÀ¸¸§ ÇÇ¿ì´Â,³ªÅÂÇÑ
lethargic ¹«±â·ÂÇÑ,È°¹ßÇÏÁö ¸øÇÑ,µÐ°¨ÇÑ
placid Æò¿ÂÇÑ,Â÷ºÐÇÑ
mellow ¿ø¼÷ÇÑ,¿Â°ÇÇÑ,ħÂøÇÑ
laid-back ÇÑ°¡·Ó°í Æò¿ÂÇÑ,´À±ßÇÑ
relaxed ´À±ßÇÑ
tranquil Á¶¿ëÇÑ, °í¿äÇÑ, ÀÜÀÜÇÑ, Æò¿ÂÇÑ


What is this?
It's a sloth.

What is he doing?
He hangs in the tree.

The Sloth is a slow-moving, nocturnal mammal that spends its entire life hanging upside-down in trees.

This arboreal (tree-living) mammal is found in the tropical rain forests of South and Central America.

The sloth is nocturnal (most active at night), and it sleeps about 15 hours each day.


Àü ¼¼°è ¾î¸°À̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â µ¿È­ÀÛ°¡ Eric CarleÀº ´º¿å¿¡¼­ ž ºÎ¸ð¸¦ µû¶ó µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³½ ´ÙÀ½, ´Ù½Ã ´º¿åÀ¸·Î °Ç³Ê°¡ New York TimesÀÇ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳ʷΠ±Ù¹«¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ±× ÈÄ ¾ÆÆ® µð·ºÅͷεµ ÀÏÇßÁö¸¸, 1960³â´ë Áß¹Ý Bill Martin Jr.ÀÇ "Brown Bear, Brown Bear What Do You See?" ÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ±×¸° ÀÌ·¡ µ¶Æ¯ÇÑ ÄݶóÁê ±â¹ý°ú ´ë´ãÇÑ Die-CutµîÀ¸·Î ¿À·£ ¼¼¿ù »ç¶ûÀ» ¹Þ°íÀÖ´Â ÀÛ°¡ÀÔ´Ï´Ù.

±×°¡ È¥ÀÚ¼­ ±ÛÀ» ¾²°í ±×¸° ù ÀÛÇ°ÀÎ 1, 2 , 3 to the Zoo (1969-º¼·Î³Ä ±¹Á¦ ¾Æµ¿ µµ¼­Àü ±×·¡ÇÈ ´ë»ó ¼ö»ó)¸¦ ³»°í °ðÀ̾î The Very Hungry Caterpillar ¸¦ ÃâÆÇÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¼¼°èÀûÀ¸·Î 25°³±¹¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î 2õ 5¹é¸¸ ºÎ ÀÌ»óÀÌ ÆÈ·Á³ª°£ Ã¥À¸·Î, ±×ÀÇ 60°³°¡ ³Ñ´Â Àú¼­ Áß Eric CarleÀ» ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾Ë¸° °¡Àå À¯¸íÇÑ Ã¥À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

Eric CarleÀÇ ÀÛÇ°Àº ÀÚ¿¬¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ ´ëºÎºÐÀ¸·Î, ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿ï »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÇнÀÀ» À¯µµÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Eric CarleÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ È£¼Ò·ÂÀ» °¡Áö´Â °ÍÀº ±×°¡ ¾î¸°ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í Á¸ÁßÀ» º¸¿©ÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¾ÆÀ̵éÀÇ »ý°¢°ú °¨Á¤±îÁö ¼ÒÁßÇÏ°Ô °øÀ¯ÇÏ·Á Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

±×¸²Ã¥ÀÇ ¸¶¼ú»ç¶ó°í ºÒ¸®¿öÁö´Â ±×´Â ±×¸²Ã¥À» ¸¸µé ¶§¿¡ ƯÀÌÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ°Ô, ƯÈ÷ Æò¸éÀûÀΠåµé°ú´Â ´Þ¸®, Ã¥¿¡ ±¸¸ÛÀ» ¶Õ°Å³ª ÆîÃÄÁ®¼­ Ä¿´Ù¶õ ±×¸²ÀÌ ³ª¿À°Ô Çϰųª, ¼Ò¸®³ª´Â Ã¥À» ¸¸µå´Â µî µ¶Æ¯ÇÑ ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇÕ´Ï´Ù.

¿¹¸¦ µé¸é '¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹' (The Very Hungry Caterpillar)ÀÇ °úÀÏ ±×¸² ÇÑ °¡¿îµ¥ ¶Õ·Á ÀÖ´Â ±¸¸Û, Å©±â°¡ ´Ù¸¥ ÆäÀÌÁö, 'º¡¾î¸® ±Í¶Ñ¶ó¹Ì' (The Very Quiet Cricket)ÀÇ ±Í¶Ñ¶ó¹Ì°¡ ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â Àå¸é, '¾Æºü ´Þ µûÁÖ¼¼¿ä' (Papa, Please Get the Moon for Me)¿¡¼­ À§·Î, ¾Æ·¡·Î, ¿·À¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ÆäÀÌÁö µî ±×ÀÇ ±â¹ßÇÑ ¹ß»óÀº ÀÏÀÏÀÌ ¼¼±â°¡ ¾î·Á¿ï Á¤µµÀÔ´Ï´Ù.

±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô ¾ê±âÇÕ´Ï´Ù. "³ªÀÇ Ã¥ÀÌ Áý°ú Çб³, ³îÀÌ¿Í ¹è¿ò(ÇнÀ)À» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿¬°á½ÃÄÑÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» Çϱâ¹Ù¶õ´Ù." ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î Eric CarleÀÇ Ã¥µéÀº Àç¹ÌÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Ã¥À» Àд °¡¿îµ¥ ÀÚ¿¬°ú ÇнÀ¿¡ ´ëÇÑ ±âÃʵµ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.